Condiciones de uso del servicio Renda
Actualizado: 9.3.2021
Válido desde: 9.3.2021
RENDA OY
Huovitie 3 C 19
00400 Helsinki
Estos términos y condiciones generales (los "Términos") definen los derechos y obligaciones con los que Renda Oy ("Renda", "Yo" o el "Proveedor de servicios") proporciona el servicio a los usuarios (el "Usuario") del servicio de renta en:
www.renda.fi (”Servicio”)
En el Servicio, los Usuarios pueden alquilar o arrendar bienes muebles de su propiedad y hacer anuncios sobre los artículos ofrecidos en alquiler.
Renda tiene el derecho de actualizar y cambiar estos Términos si es necesario notificando al Servicio en relación con el Servicio o de cualquier otra manera apropiada. Los Términos actualizados o modificados se publicarán en relación con el Servicio.
Al utilizar el Servicio, acepta estar sujeto a estos Términos. El usuario debe ser mayor de 18 años. Si el Usuario es menor de 18 años, declara que ha recibido el consentimiento de su tutor para utilizar el Servicio.
1. Registración
1.1. El usuario puede registrarse como usuario del Servicio desde el botón de registro en el Servicio y completando la información requerida en el formulario. Al registrarse, el sistema Sharetribe utilizado por el Proveedor de servicios será notificado por el nombre de usuario seleccionado por el usuario, que por defecto es la dirección de correo electrónico del Usuario ("Nombre de usuario"), el nombre completo del Usuario, la fecha de nacimiento y la dirección de correo electrónico. La inscripción al servicio es gratuita. El Usuario no puede tener más de una identificación de usuario en el Servicio. El nombre de usuario no debe ser ofensivo, ilegal y / o benévolo o inapropiado. El proveedor de servicios tiene derecho a eliminar una identificación de usuario inapropiada o solicitar al usuario que cambie su identificación de usuario o que no acepte o cancele la registración.
1.2. Al registrarse en el Servicio, el Usuario también acepta los términos de uso del software Sharetribe como vinculantes.
1.3. Al registrarse, el Usuario adquiere el derecho a utilizar todas las partes del Servicio por una tarifa separada especificada en la Lista de Precios del Servicio. El Proveedor de servicios tiene derecho a cambiar el alcance del Servicio y los precios. El Usuario no tiene derecho a exigir una compensación al Proveedor de Servicios por cualquier inconveniente o gasto que pueda haber sido causado por el cambio. La lista de precios del servicio se puede ver en la sección de "Acerca de".
2. Uso del servicio y compromiso con los términos de uso
2.1. El Servicio está destinado al uso privado del Usuario. El Usuario se compromete a utilizar el Servicio de acuerdo con estos Términos y la ley aplicable y otras instrucciones que se le den. Cualquier otro uso o modificación del Servicio siempre requerirá el consentimiento previo por escrito de Renda.
2.2. El servicio y su contenido están protegidos de acuerdo con la ley de derechos de autor y los acuerdos internacionales. Se prohíbe el uso del Servicio para fines contrarios a la ley o las buenas prácticas o que infrinjan los derechos de autor u otros derechos protegidos. Se prohíbe el uso del Servicio en violación de los Términos. El Proveedor de Servicios tiene el derecho de bloquear el uso del Servicio y eliminar la cuenta de Usuario si el Usuario no cumple con estos Términos u otras instrucciones dadas por el Proveedor de Servicios o de otra manera actúa en contra de la ley y / o las buenas costumbres.
2.3. Se prohíbe el uso del Servicio de tal manera que cause una carga irrazonable o daño al Servicio, los sistemas del Proveedor de Servicios, otros Usuarios o terceros o el Proveedor de Servicios. El Usuario debe usar el Servicio de tal manera que sus acciones no causen daño al Servicio, al Proveedor de Servicios, socios, otros Usuarios o terceros. El Proveedor de servicios puede emitir instrucciones separadas para el uso o uso prohibido del Servicio.
2.4. El Proveedor de Servicios tiene derecho a rechazar que el Usuario utilice el Servicio, por ejemplo debido a una conducta ilegal, inconsistente o disruptiva del Usuario. Dicha situación puede ser (pero no se limita a) situaciones en las que el Usuario actúa en contra de la ley o estos Términos o pone en peligro intencionalmente o negligentemente la seguridad de otros Usuarios o el Proveedor de Servicios, o viola la privacidad de otros Usuarios. Si el Proveedor de servicios niega a un Usuario a utilizar el Servicio o elimina la Cuenta de usuario debido al comportamiento inapropiado, al incumplimiento de estos Términos u otras instrucciones o actividad ilegal, el Proveedor de servicios no está obligado a reembolsar ninguna tarifa ya pagada por el Usuario o pagar otros costos o daños al Usuario. El proveedor de servicios puede cerrar la cuenta de Usuario si el Usuario viola estos términos, sin previo aviso al Usuario.
2.5. El usuario no puede descargar ningún programa, complemento, malware u otros componentes de software en el servidor del Servicio u otros sistemas del Proveedor de servicios. El Usuario es responsable de cualquier daño causado por el servidor del Proveedor de Servicios, el Servicio u otros sistemas intencionalmente o por negligencia grave.
3. Servicio
3.1. En el Servicio, los Usuarios pueden alquilar o arrendar bienes muebles cedidos por otros Usuarios en alquiler. El servicio está destinado a servir como una plataforma para los Usuarios donde los Usuarios interesados en alquilar o arrendar objetos pueden encontrarse entre sí.
3.2. Los usuarios establecen los términos por sí mismos y, si es necesario, celebran un acuerdo entre ellos para el alquiler del objeto. El Proveedor de Servicios no es parte de (y no se convertirá) una transacción legal entre los Usuarios, donde los Usuarios acuerdan mutuamente los términos y condiciones relacionados con el alquiler del objeto, como el precio, el período de alquiler y / u otras condiciones. Es responsabilidad del Usuario familiarizarse con las condiciones en las que otro Usuario desea alquilar un objeto de su propiedad. El Proveedor de Servicios no asegura la tenencia entre los Usuarios o el objeto que se alquila. El proveedor de servicios tampoco ofrece garantía u otra garantía para el objeto de alquiler. El usuario puede, a su propia discreción, asegurar el objeto que ha arrendado en la medida que desee.
3.3. El Usuario que alquila el artículo paga el alquiler al arrendador mediante el servicio PayPal o Sharestribe, que está integrado en el Servicio. Los usuarios deben leer y aceptar los términos de los servicios mencionados y aceptarlos como vinculantes. El Proveedor de servicios no procesa ni recibe los pagos o fondos de los Usuarios de ninguna manera. El usuario es responsable de todas las posibles consecuencias fiscales que el uso del Servicio pueda imponer o causarle.
3.4. Renda retiene una comisión de acuerdo con su lista de precios de servicio para cada transacción de pago basada en el contrato de arrendamiento del Usuario. La comisión se deduce automáticamente del precio del alquiler sin que se requieran medidas adicionales por parte del Usuario. El Arrendatario debe tener en cuenta la comisión de acuerdo con la lista de precios del servicio al ofrecer en alquiler el objeto que posee en el Servicio.
3.5. El Proveedor de Servicios puede proporcionar a los Usuarios recomendaciones o instrucciones sobre cómo celebrar un contrato de arrendamiento seguro y claro en su Servicio, pero estas recomendaciones y / o instrucciones no se consideran, por ejemplo, una consulta legal. No se establecerá ninguna relación principal-agente u otro acuerdo de asignación entre el Proveedor de servicios y el Usuario en función de la provisión de recomendaciones o instrucciones. Las recomendaciones e instrucciones están destinadas única y exclusivamente a los usuarios como boletines ejemplares. El Proveedor de Servicios no es responsable de la veracidad de las recomendaciones o instrucciones o de las decisiones tomadas por el Usuario en base a ellas. El Usuario toma todas las decisiones de forma independiente sin el consentimiento del Proveedor de Servicios.
3.6. El Usuario entiende que alquilar y arrendar artículos implica un riesgo que el Usuario está dispuesto a aceptar al utilizar el Servicio. Si el Usuario sospecha que otro Usuario está usando el Servicio en violación de la ley o estos Términos o de otra manera fraudulentamente, el Usuario puede reportar las sospechas a la policía o al Proveedor de Servicios.
4. Anuncios de alquiler
4.1. El Usuario que alquila el objeto puede preparar un anuncio de arrendamiento ("Anuncio") en el Servicio sobre el objeto a arrendar, que es visible para otros Usuarios del Servicio. El anuncio deberá contener al menos la siguiente información: 1) una descripción del objeto y su condición; 2) período de alquiler; 3) la ubicación del objeto; y 4) el precio del alquiler. El usuario también puede especificar otras condiciones para el arrendamiento a su propia discreción. La publicación del anuncio en el Servicio es gratuita.
4.2. El anuncio no debe ser ofensivo, ilegal y / o benévolo o inapropiado. El Proveedor de servicios tiene derecho a eliminar un Anuncio inapropiado o exigir al Usuario que cambie el Anuncio o no apruebe la publicación del Anuncio en el Servicio o que elimine el Anuncio. El Proveedor de Servicios puede eliminar el Anuncio del Usuario si el Usuario viola estos Términos sin previo aviso al Usuario.
5. Derechos de propiedad intelectual
5.1. Está prohibido el uso de material que sea contrario a la ley y / o las buenas costumbres o que infrinja los derechos protegidos de terceros durante el uso del Servicio.
5.2. Usted declara que al usar el Servicio o el material puesto a disposición del público por o a través del Servicio o cualquier otro servicio (por ejemplo, como parte del Anuncio), no infringe los derechos de autor u otros derechos de propiedad de nadie o los términos de cualquier otro servicio.
5.3. El Usuario además garantiza que es:
1) creó el material en su totalidad o recibió de las personas involucradas en la creación del material todos los derechos de autor y otros derechos necesarios (incluidos los derechos de modificación y subtransferencia) y no ha transferido o transferirá el Material exclusivamente a ningún otro tercero ; o
2) los titulares de los derechos de autor y otros derechos sobre el material le han dado permiso al Usuario para poner el material a disposición del público en el Servicio o de otra manera de acuerdo con estos Términos; o el material se origina en una fuente cuyas reglas permiten que el material se distribuya en el Servicio o se ponga a disposición del público de acuerdo con estos Términos, y la distribución del material como se define en estos Términos no infringe los derechos de autor de nadie u otros derechos protegidos o los términos de cualquier otro servicio.
5.4. También declara que el material que proporciona al Servicio está de acuerdo con la ley y los buenos modales, y no infringe a ninguna persona o tercero que pueda aparecer en el material.
5.5. Usted comprende que es responsable de cualquier reclamo, indemnización y otras responsabilidades o costos en los que puedan incurrir terceros contra el Proveedor de servicios u otras partes que surjan del material que envíe. El Usuario es responsable ante el Proveedor de Servicios o directamente ante otras partes por posibles conductas indebidas y acciones que infrinjan la ley y el acuerdo.
6. Contraseñas y nombres de usuario
6.1. El Usuario es responsable de todas las contraseñas e ID de usuario necesarias para utilizar el Servicio. El usuario debe almacenar cuidadosamente sus contraseñas e ID de usuario. Está prohibida la divulgación de contraseñas e ID de usuario a terceros. El Usuario es responsable de todas las acciones realizadas en el Servicio con su Nombre de Usuario y Contraseña.
6.2. Si el Usuario sospecha o tiene motivos para sospechar que sus contraseñas y / o ID de usuario han caído en las manos equivocadas o en manos de un extraño, el Usuario debe notificar inmediatamente al Proveedor de servicios.
6.3. El Proveedor de servicios tiene derecho a cancelar, desactivar, suspender o eliminar la cuenta de usuario y las contraseñas del Usuario o denegar el acceso al Servicio si existe una razón para sospechar que la contraseña del Usuario ha caído en las manos equivocadas o en manos de un tercero.
6.4. Renda no puede leer o determinar la contraseña del Usuario para registrarse en el Servicio.
7. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
7.1. El servicio se presta sin compromiso. El Proveedor de servicios no necesita monitorear el uso del Servicio. El uso del servicio es en todos los aspectos responsabilidad del Usuario. El Proveedor de Servicios no será responsable de ningún daño directo o indirecto que pueda ocasionar al Usuario por el uso del Servicio o del objeto alquilado a través de él, o por reclamaciones de terceros, excepto por el contenido proporcionado por el Proveedor de Servicios a el propio Servicio.
7.2. El Proveedor de servicios no será responsable si alguien modifica, copia, distribuye o utiliza al Usuario en el Servicio para proporcionar material en violación de estos Términos. El Servicio o material enviado por los Usuarios al Servicio puede contener enlaces a sitios o servicios de terceros. El Proveedor de servicios no es responsable de ninguna manera por el contenido o el funcionamiento de dichos sitios y / o servicios de terceros.
7.3. El Proveedor de Servicios tampoco es responsable de los mensajes enviados por los Usuarios al Servicio. Sin embargo, el Proveedor de servicios tiene derecho a inspeccionar y, si es necesario, eliminar todos o parte de los mensajes enviados mientras usa el Servicio, si el Proveedor de servicios considera que los mensajes son ilegales o viola la privacidad, los derechos protegidos de otros Usuarios o si el mensaje utiliza un lenguaje inapropiado o que infringe de alguna otra manera o no está relacionado con el Servicio. o violar los Términos, Condiciones o regulaciones del Servicio.
7.4. El Proveedor de Servicios no garantiza el funcionamiento continuo e ininterrumpido del Servicio. En consecuencia, el Proveedor de servicios no es, por ejemplo, responsable de ninguna pérdida de ingresos por alquiler a los Usuarios.
7.5. El Proveedor de servicios no será responsable de ningún daño o pérdida que resulte del hecho de que el Servicio o el contenido del Servicio no se haya utilizado o que el Servicio esté congestionado. El Proveedor de servicios no será responsable de ningún daño indirecto o consecuente, a menos que la responsabilidad del Proveedor de servicios se base en la legislación obligatoria. La responsabilidad de Renda por daños se limita al monto de la tarifa de servicio o comisión pagada por el Usuario por el período del daño, a menos que la legislación obligatoria disponga lo contrario.
7.6. El usuario utiliza el servicio bajo su propio riesgo. El Proveedor de Servicios responde a la contingencia exacta de Mensajes, Anuncios u otro material que aparece en el Servicio o en los materiales proporcionados por los Usuarios al Servicio. El Proveedor de servicios no es responsable de las actividades de otros Usuarios en el Servicio o de cualquier violación de la privacidad del Usuario u otros derechos que puedan ocurrirle.
7.7. El Proveedor de servicios puede modificar el Servicio o cancelar el Servicio (o cualquier parte del mismo) en cualquier momento sin previo aviso. En este caso, el Proveedor de servicios no es responsable de las consecuencias para el Usuario. Sin embargo, si el Proveedor de Servicios deja de prestar un Servicio en particular o parte del mismo al Usuario que ya lo ha pagado, el Proveedor de Servicios se compromete a devolver al Usuario, a solicitud del Usuario, la cantidad correspondiente al acceso restante del Usuario a el Servicio terminado. El monto será reembolsado siempre que el Usuario notifique al Proveedor de Servicios la información de contacto bancaria requerida para reembolsar el monto.
7.8. De acuerdo con la ley finlandesa o los acuerdos internacionales, el Proveedor de servicios puede estar obligado a proporcionar información sobre los Usuarios o las medidas tomadas por el Usuario en el Servicio (incluidos los Mensajes enviados en el Servicio) a las autoridades de investigación previa al juicio (por ejemplo, la policía ) u otras autoridades. El Usuario acepta y comprende la obligación del Proveedor de Servicios de proporcionar información a las autoridades aquí referidas.
8. Responsabilidad por la información de terceros
8.1. El Proveedor de servicios no es responsable de ninguna información de terceros mantenida por partes sobre las cuales el Proveedor de servicios no tiene control. Por lo tanto, el Proveedor de Servicios no es responsable, por ejemplo, del contenido de los materiales proporcionados por los Usuarios al Servicio, la funcionalidad de los enlaces o la disponibilidad de la información en las páginas. El Proveedor de servicios tampoco es responsable del material publicitario de terceros a la ley o la moral de Conformidad.
9. Tratamiento de datos personales
9.1. Además de estos Términos de uso, la Política de privacidad del Proveedor de servicios se aplica al uso de la información personal y de otro tipo del Usuario. Consulte la declaración de privacidad para obtener más información.
9.2. El Usuario debe proporcionar al Proveedor de Servicios la información solicitada necesaria para la prestación del Servicio. El usuario declara que ha facilitado la información de forma correcta y actualizada. El Usuario debe notificar inmediatamente por escrito cualquier cambio en la información del Servicio o directamente al Proveedor del Servicio. La información de contacto proporcionada por el usuario también se puede utilizar para la autenticación al iniciar sesión o cambiar la contraseña. El usuario es responsable de cualquier error o demora debido a información incompleta o desactualizada.
9.3. El proveedor de servicios recopila y registra información sobre los usuarios registrados en el registro de usuarios y clientes del proveedor de servicios. El registrador es Renda Oy. El propósito, el uso y la divulgación del procesamiento de los datos del usuario se indican en la declaración de protección de datos.
9.4. El Proveedor de servicios puede utilizar la información de contacto proporcionada en relación con el registro del Servicio para proporcionar información relacionada con el Servicio (por ejemplo, para notificar sobre la terminación del pedido o cambios en el servicio), a menos que el usuario lo haya prohibido expresamente.
9.5. El Usuario tiene derecho a verificar la información sobre el Usuario en el registro de usuarios del Proveedor de Servicios de acuerdo con la Ley de Protección de Datos. Las instrucciones para ejercer el derecho a prohibir e inspeccionar se pueden encontrar en la declaración de privacidad.
9.6. El Proveedor de servicios puede utilizar varias funcionalidades (por ejemplo, cookies) en el Servicio que siguen al uso del Servicio. El Usuario puede optar por deshabilitar o restringir el funcionamiento de estas funcionalidades en la configuración de su navegador de Internet o en el propio Servicio.
10. Ley aplicable y resolución de disputas
10.1. El Servicio y estos Términos se rigen por las leyes de Finlandia, excluyendo su elección de disposiciones legales.
10.2. Cualquier desacuerdo entre el Proveedor de Servicios y el Usuario se resolverá mediante negociaciones entre las partes. Si las partes no llegan a un acuerdo, la disputa se resolverá principalmente en la mediación judicial en el Tribunal de Distrito de Helsinki y, en segundo lugar, en los procedimientos judiciales normales en el Tribunal de Distrito de Helsinki.
10.3 El usuario también tiene derecho a ejercitar una acción en el tribunal de distrito del lugar en cuya jurisdicción está domiciliado. También es posible que el consumidor remita una disputa a la Junta de Disputas del Consumidor. Más información: www.kuluttajariita.fi
11. Información de contacto del proveedor de servicios
11.1. Los datos de contacto del proveedor de servicios son:
Renda Oy
CIF: : 3153049-3
Huovitie 3 C 19, 00400 Helsinki
tel: +358442403597
correo electrónico: renda@renda.rent
12. Otro
12.1. El Usuario es responsable de cualquier información (incluida la información de contacto y los datos personales) que pueda proporcionar a otros Usuarios o terceros en relación con el uso del Servicio.
12.2. El Proveedor de servicios tiene derecho a transferir estos Términos a un tercero notificando al Usuario. Si el Servicio se transfiere a una empresa que pertenece al mismo grupo que el Proveedor de Servicios, no es necesario notificar al Usuario por separado.
12.3. Estos Términos y Condiciones no limitan los derechos derivados de la protección del consumidor u otra legislación vinculante para el Usuario.
13. Seguro de usuario
13.1. AL UTILIZAR EL SERVICIO, ACEPTO LOS TÉRMINOS ANTERIORES Y RECONOZCO QUE ACTUO DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, LA LEY APLICABLE Y LAS BUENAS PRÁCTICAS. DECLARO QUE SOY MAYOR DE 18 AÑOS O QUE TENGO EL CONSENTIMIENTO DE MIS PADRES PARA UTILIZAR EL SERVICIO.
13.2. EL USUARIO DECLARA QUE ESTÁ LISTO PARA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y OTROS TÉRMINOS POSIBLES DEL ACUERDO, Y EL USUARIO ACEPTA CUMPLIR TOTALMENTE CON EL USO DEL SERVICIO EN CUALQUIER MOMENTO.
Renda es un servicio en línea que utiliza el software Sharetribe. Los Términos Generales de Uso de Sharetribe a continuación también se aplican al Servicio de Renda. Sharetribe es un servicio en línea que permite a los miembros de la comunidad local intercambiar bienes, servicios y viajes entre ellos. Sharetribe solo se puede utilizar de acuerdo con estos Términos de uso. Si es necesario, el administrador del servicio puede cambiar estos términos. Los términos y condiciones actuales se pueden encontrar en el sitio web de Sharetribe.
Derechos de contenido
Los propios usuarios tienen derecho al texto, las imágenes y otros contenidos que producen para el Servicio. Permiten que otros utilicen el contenido de acuerdo con la naturaleza del servicio y permiten al administrador del servicio archivar la información y realizar los cambios necesarios para el servicio y la investigación, pero no transfieren otros derechos a menos que se acuerde lo contrario. La responsabilidad del contenido recae en el usuario que lo prestó al servicio. El administrador del servicio es libre de eliminar contenido del servicio.
Sin garantía
No se ofrece garantía en cuanto a la funcionalidad del servicio Sharetribe. El usuario debe evaluar la razonabilidad y seguridad de las acciones realizadas en el servicio y la confiabilidad de otros usuarios. En ningún caso el operador del servicio es responsable de los daños ocasionados a los usuarios del servicio. El usuario no puede almacenar ninguna información o contenido sobre el servicio, asumiendo que permanecerá en el servicio.
Eliminar un usuario
El Administrador del Servicio tiene el derecho de eliminar al Usuario de Sharetribe y cancelar su acceso al Servicio sin ningún motivo especial y sin responsabilidad.
Ley aplicable
Sujeto a cualquier ley obligatoria, la ley finlandesa se aplica al servicio y estos términos de uso.
Impuestos
Cuando alquila productos a otra persona por una tarifa, se generan ingresos por alquiler. De acuerdo con las instrucciones del contribuyente, todos los ingresos de las actividades de alquiler deben informarse al contribuyente, incluidos los pequeños ingresos. Informar los ingresos al contribuyente siempre es responsabilidad del destinatario. A través de sus propias páginas, verá todos los productos que ha alquilado y las cantidades que ha ganado. Renda Oy tiene derecho a entregar la información del usuario del servicio a las autoridades cuando lo soliciten. Más información en la página vero.fi.
Limite de edad
Solo los adultos mayores de 18 años tienen derecho a utilizar el servicio en línea de Renda.
Condiciones de alquiler
- El alquiler de todas las armas y explosivos, así como los productos relacionados, está estrictamente prohibido en nuestro servicio.
- Los anuncios relacionados con la fabricación o el uso de drogas ilícitas no se pueden publicar en los Servicios.
- Se prohíbe el alquiler de todos los animales vivos.
- En el caso de productos asimilados a suministros médicos, el arrendador debe tener especial cuidado, seguridad y asegurarse de que el arrendatario reciba instrucciones completas para el uso del producto de alquiler.
- Actualmente está prohibido el alquiler de vehículos registrados, embarcaciones y vehículos similares a través del servicio.
- Por el momento, el servicio no puede alquilar apartamentos ni propiedades de ocio.
- El servicio no puede publicar anuncios, contenido o imágenes que puedan percibirse como material que viole la moral sexual.
- El servicio no puede publicar anuncios, contenido o imágenes donde el contenido se considere racista.
- El cargo mínimo por el servicio en el alquiler es de 5 € / día. Si desea alquilar productos con un precio de alquiler inferior a este, puede convertir los productos en un paquete de productos.